Savez Gorskih Službi Spašavanja u BiH – GSSUBIH – Page 93 – Bilo gdje, bilo kada… Anywhere, anytime …

GSSuBiH je Savez Gorskih Službi Spašavanja u Bosni i Hercegovini koji okuplja sve spasilačke službe i klubove,nevladine i neprofitabilne organizacije koje se bave spašavanjem u nepristupačnim područjima na kopnu,pod zemljom,na vodi i pod vodom u BiH. * * * GSSuBiH is the Union of Mountain Rescue Services in Bosnia and Herzegovina that brings together all rescue services and clubs, non-governmental and nonprofit organizations engaged in rescuing in inaccessible areas on land, underground, on water and under water in B&H.

GSSuBiH je asocijacija koja ima za cilj i čija je misija stvaranje uvjeta za razvoj svih spasilačkih kategorija u BiH i time je nezamjenjiv i pouzdan partner svim vladinim institucijama koje se bave zaštitom i spašavanjem. * * * GSSuBiH is an association whose aim and mission is to create conditions for development of all rescue categories in B&H and is thus an indispensable and reliable partner to all government institutions dealing with protection and rescue.

U posljednjih nekoliko godina katastrofe sve više pogađaju naše prostore i GSSuBiH je na sve njih do sada imao pravovremene i pravilne odgovore. Naša je želja i namjera da obučimo i opremimo spasilačke timove koji su 24 sata,365 dana u godini spremni odgovoriti na sve izazove na cijeloj teritoriji BiH. * * * Disasters have increasingly stricken our region in recent several years and GSSuBiH has had timely and proper responses to all of them so far. Our desire and intention is to train and equip rescue teams that are ready to respond to all challenges in the whole territory of B&H 24 hours a day, 365 days a year.

Svi pripadnici GSSuBiH neprestano provode naporne i zahtjevne vježbe i obuke usavršavajući svoja znanja i vještine u pomaganju svojim sugrađanima bilo kad i bilo gdje se oni nalazili. * * * All members of GSSuBiH keep carrying out strenuous and demanding exercises and trainings, improving their knowledge and skills in helping their fellow citizens whenever and wherever they are.

GSSuBiH odgovara promptno na sve pozive za pomoć u traženju i spašavanju nestalih i ugroženih osoba, koji trebaju naša specifična znanja i vještine. Pripadnici GSSuBiH su obučeni da djeluju pod najtežim vremenskim uvjetima,da funkcioniraju pod stresom opasnih situacija i izazova koji se pred njih postavljaju. * * * GSSuBiH promptly responds to all calls for help in searching and rescuing missing and endangered persons who need our specific knowledge and skills. GSSuBiH members are trained to act under the most difficult weather conditions, to function under the stress of dangerous situations and challenges facing them.

Bilo gdje, bilo kada... Anywhere, anytime ...

misija GSSuBiH je stvaranje uvjeta za razvoj kvalitete svih kategorija spašavanja u nepristupačnim područjima i podizanje razine sigurnosti svih građana Bosne i Hercegovine. * * * The mission of GSSuBiH is to create conditions for development of the quality of all categories of rescue in inaccessible areas and to raise the level of security of all citizens of Bosnia and Herzegovina.

Course for underwater search and rescue/Obuka potrage i spašavanja pod vodom

How to search and rescue under water is a problem that in recent time is more and more essential and that was too little discussed in the past, and in fact, it is current and more present in the world of rescue. This weekend GSSuBiH, with it’s instructors Zoran Vlaho …

GSSuBiH securing charity race on the trail Lady of Sinj/GSSuBiH osigurava humanitarnu utrku po stazi Gospi Sinjskoj

Newly formed trail Lady of Sinj was yesterday place for charity race in organization of Split trekking and trail club ‘’Strka’, which started from Rama , yesterday 11.07. in the afternoon around 16h . Nearly 30 athletes devoted this race to children with heart problems, 8 of which started from …

Successful completion of the course caving rescue/Uspješno završen tečaj speleo-spašavanja

The course of cave rescue, after today’s analysis of final exercise in cave Stubička golubinka near Ljubuški which lasted late into the night, entered the final stage. Analysis were followed by washing and cleaning equipment in the river Buna. Instructors took time and discussed the course with each candidate individually. …

Cave rescue course started/Počela obuka speleo-spašavanja

In organization by GSSuBiH and MRS Mostar as the host , started the training of cave- rescue. After introductory lectures and adjusting equipment on Saturday , 04.07. , on the next day 7 cave rescuers and 4 instructors worked on the rock cave entrance amphitheater Presječenica in Podveležje above Mostar …

Preparations for cave rescue course – instructors from GSSuBiH prepare cave Presjecenica/Instruktori GSSuBiH pripremaju pećinu Presječenicu za obuku speleo-spašavanja

First course of cave rescue in organization GSSuBiH starts on Saturday, 04.07.2015. The course will be held in Mostar and in the nearby caves in Herzegovina and will last 7 days. This very demanding and complex training will be attended by 7 rescuers from all over Bosnia and Herzegovina with …

Missing girl found / Pronađena nestala djevojčica

At 12.25h GSSuBiH teams have found the missing girl on the hill of apparitions, in good condition, a little lost and distressed. Girl was handed over to the infirmary Citluk for medical review. Over 40 rescuers GSSuBiH participated in this fast-paced pursuit that fortunately ended in finding lost …

Missing girl seen this morning under The hill if apparitions / Nestala djevojčica viđena jutros pod brdom ukazanja

The latest information suggest that the missing girl was seen this morning under The hill of the apparitions at 10.15 am, and it’s possible that she went to the Apparition Hill. The teams GSSuBiH are sent out to investigate this information. Najnovije informacije govore da je nestala djevojčica jutros viđena …

Missing girl in the village Vionica / U selu Vionica kod Čitluka nestala djevojčica

GSSuBiH started the search for the lost 10 year old girl who disappeared in the evening on Friday 26.06. Search begins at late night hours. After the invitation of the Police, Mountain Rescue Service Citluk starts the search with 16 rescuers, and 8 local people, joined by a team of …

GSSuBiH breeds a litter of Belgian Malinois rescue dogs / GSSuBiH podiže novo leglo potražnih pasa pasmine Belgijski ovčari

Herzegovinian Mounain Rescue Service Mostar ( HMRSM ), has 10 young search dogs, breed Belgian Shepherd, from mother Hickup received in donation from the Norwegian breeders, and father Bepo, skilled search dog, owner Darko Prizmic, instructor in training search dogs and head of the station Orebić – Mountain Rescue Service …

GSSuBiH monitored over marking routes of ‘’The Our Lady of Sinj Route’’ / GSSuBiH izvršio monitoring nad obilježavanjem Staze Gospi Sinjskoj

Participating in cross-border cooperation IPA project ‘’The Our Lady of Sinj Route”, GSSuBiH monitored over making of signalization of the route , as well as over marking routs on the part that leads through BiH . On the part of the route that goes through Croatia , monitoring was done …