GSSuBiH je Savez Gorskih Službi Spašavanja u Bosni i Hercegovini koji okuplja sve spasilačke službe i klubove,nevladine i neprofitabilne organizacije koje se bave spašavanjem u nepristupačnim područjima na kopnu,pod zemljom,na vodi i pod vodom u BiH. * * * GSSuBiH is the Union of Mountain Rescue Services in Bosnia and Herzegovina that brings together all rescue services and clubs, non-governmental and nonprofit organizations engaged in rescuing in inaccessible areas on land, underground, on water and under water in B&H.
GSSuBiH je asocijacija koja ima za cilj i čija je misija stvaranje uvjeta za razvoj svih spasilačkih kategorija u BiH i time je nezamjenjiv i pouzdan partner svim vladinim institucijama koje se bave zaštitom i spašavanjem. * * * GSSuBiH is an association whose aim and mission is to create conditions for development of all rescue categories in B&H and is thus an indispensable and reliable partner to all government institutions dealing with protection and rescue.
U posljednjih nekoliko godina katastrofe sve više pogađaju naše prostore i GSSuBiH je na sve njih do sada imao pravovremene i pravilne odgovore. Naša je želja i namjera da obučimo i opremimo spasilačke timove koji su 24 sata,365 dana u godini spremni odgovoriti na sve izazove na cijeloj teritoriji BiH. * * * Disasters have increasingly stricken our region in recent several years and GSSuBiH has had timely and proper responses to all of them so far. Our desire and intention is to train and equip rescue teams that are ready to respond to all challenges in the whole territory of B&H 24 hours a day, 365 days a year.
Svi pripadnici GSSuBiH neprestano provode naporne i zahtjevne vježbe i obuke usavršavajući svoja znanja i vještine u pomaganju svojim sugrađanima bilo kad i bilo gdje se oni nalazili. * * * All members of GSSuBiH keep carrying out strenuous and demanding exercises and trainings, improving their knowledge and skills in helping their fellow citizens whenever and wherever they are.
GSSuBiH odgovara promptno na sve pozive za pomoć u traženju i spašavanju nestalih i ugroženih osoba, koji trebaju naša specifična znanja i vještine. Pripadnici GSSuBiH su obučeni da djeluju pod najtežim vremenskim uvjetima,da funkcioniraju pod stresom opasnih situacija i izazova koji se pred njih postavljaju. * * * GSSuBiH promptly responds to all calls for help in searching and rescuing missing and endangered persons who need our specific knowledge and skills. GSSuBiH members are trained to act under the most difficult weather conditions, to function under the stress of dangerous situations and challenges facing them.
Bilo gdje, bilo kada... Anywhere, anytime ...
misija GSSuBiH je stvaranje uvjeta za razvoj kvalitete svih kategorija spašavanja u nepristupačnim područjima i podizanje razine sigurnosti svih građana Bosne i Hercegovine. * * *
The mission of GSSuBiH is to create conditions for development of the quality of all categories of rescue in inaccessible areas and to raise the level of security of all citizens of Bosnia and Herzegovina.
Welcome to WordPress. This is your first post. Edit or delete it, then start blogging!
Continue reading
